לכבוד הנהלת ישיבת כסא רחמים — בני ברק
מבוא · ספטמבר 2026
פלטפורמה לבית תורה
אתם מפעילים ישיבה, שמונה תלמודי תורה, הוצאת ספרים, בית דין, ספרייה עם אלפי שיעורים ועשרות אלפי מבקרים מדי חודש. בנינו עבור עמותה דוברת צרפתית בישראל את הפלטפורמה שמאגדת את כל אלה. באנו להראות לכם אותה.
בהירות. אסטרטגיה. השפעה.
מי אתם
נוסדה בתוניס בשנת 1962 על ידי הרב מצליח מאזוז, הוקמה מחדש בישראל על ידי מרן הרב מאיר מאזוז זצ"ל, ומנוהלת כיום על ידי הרב צמח מאזוז שליט"א.
מקור: ykr.org.il, עמודי "תרומות", "רבנים" ו"בית דין", ספטמבר 2026
האתר שלכם היום
WordPress, Elementor ו-WooCommerce, ערכת עיצוב מותאמת אישית, כ-15 תוספים, מודול תרומות שפותח בנפרד, וקישור לפלטפורמה צרפתית עבור תורמים מצרפת. כל רכיב פועל כראוי. אף אחד מהם אינו "מכיר" את האחרים.
פדיון נפש, תיקון כרת, כפרות, הקדשת דף היומי, תמיכה באתר, תרומה חופשית. תרומה חד-פעמית או הוראת קבע למשך N חודשים.
הפניה לאתר allodons.fr "עם קבלה במקום". התורם הצרפתי יוצא מהמערכת שלכם.
סידורים, מחזורים, ספרים, תקליטורים, מתנות: עשרים וחמש קטגוריות, סל קניות, רכישה מהירה.
טופס שאלות, ארכיון ממוספר של אלפי תשובות, חיפוש לפי מספר ונושא.
ספרייה המסוננת לפי משך, רב, נושא, סדרה. שיעור שבועי בשידור חי בימי ראשון בשעה 20:00, הקלטה, פודקאסט.
מאמרים לפי רב ונושא, דפי PDF, לוח שנה, גלריה, "הידעתם?".
הצגת בית הדין, שעות קבלה, רשימת פסקי דין לפי מספר תיק. יצירת קשר בטלפון ובדוא"ל.
טופס לפי מחלקה, חשבונות משתמשים, חלון מנוי, צ'אט, תרגום אוטומטי.
מקור: ykr.org.il, ספטמבר 2026
מה זה עולה לכם, מבלי שאף אחד יראה
אותו יהודי תורם לדף היומי באתר, קונה מחזור בחנות ותורם מפריז דרך allodons. אף אחד לא יודע זאת – לא כדי להודות לו, ולא כדי להזכיר לו לפני ראש השנה.
פדיון נפש בימי שני וחמישי, תיקון כרת בליל ה-9 בתשרי, הקדשות מתוארכות מהדף היומי: השמות שהוזנו באופן מקוון חייבים להגיע לרב הנכון, ביום הנכון, בסדר הנכון. כיום, זו עבודת מזכירות.
קבלה ישראלית לתרומות בשקלים, קבלת מס צרפתית לתרומות דרך allodons: שני מסלולים, שני מספורים, שתי הנהלות חשבונות שיש להתאים ביניהן.
פורסמו אלפי תשובות, אך אין תור טיפול גלוי לעין: מי עונה, תוך כמה זמן, והאם כבר ניתנה תשובה לשאלה זו במספר 20363?
אתם מעבירים שיעורים בצרפתית ועונים בצרפתית ב"בית הוראה". האתר, לעומת זאת, מציע צרפתית ממוחשבת, בעוד שהקהילה דוברת הצרפתית היא אחד מנקודות החוזק שלכם.
חמישה עשר תוספים, ערכת עיצוב ואפליקציות של ספק צד שלישי, שיש לתחזק בכל עדכון של WordPress. ביום שאחד מהם יפסיק לעבוד, הכל ייעצר.
מקור: ykr.org.il, העמודים "תרומות", "חנות", "שאל את הרב" ו"יצירת קשר", ספטמבר 2026
מי אנחנו
Lab IA JB הוא מעבדת בינה מלאכותית הממוקמת בירושלים. אנו מתכננים ומפעילים פלטפורמות שלמות עבור ארגונים אמיתיים, בעברית, בצרפתית ובאנגלית. אנחנו לא מוכרים קטלוג: אנו מספקים מערכות בפעילות, ואז דואגים להמשך תפקודן.
ההוכחה שלנו
עמותה דוברת צרפתית מישראל מפעילה כוללים, סיוע סוציאלי, גמ"ח ופעילויות סולידריות בין ירושלים, פריז וסטראסבורג. מזה שנה, הכל מתנהל דרך הפלטפורמה שבנינו עבורה. זה לא אב טיפוס: מדובר בתרומות שנאספו, קבלות שהונפקו והלוואות שנחתמו.
מה זה אומר עבורכם: אתם לא מממנים את בנייתו של כלי. אתם מקבלים כלי קיים, ואנחנו מתאימים אותו לארגון שלכם.
מה שכבר יש לנו עבורכם · תרומות
כל פריט תרומה באתר שלכם מוצב כפי שהוא. מה שמשתנה הוא מה שקורה לאחר הלחיצה.
פריטי תרומה שנרשמו באתר ykr.org.il/donations, ספטמבר 2026
מה שכבר יש לנו עבורכם · תורמים
זהות, שפה, תוויות, שדות ייחודיים למוסד שלכם, היסטוריה מלאה: תרומות, רכישות, הקדשות, התכתבויות בווטסאפ, שיחות, הערות.
תיבת דואר נכנס משותפת, שיחות המקושרות לאיש הקשר, ועוזר שמקבל את הפונה ומפנה אותו למחלקה המתאימה.
ניוזלטרים, מיילים, SMS ו-WhatsApp המותאמים לפי תווית ושפה. תודות, תזכורת להתחייבות, תזכורת לפני האירוע: מוגדרים פעם אחת, נשלחים באופן אוטומטי.
אנשי הקשר וההיסטוריית התרומות שלכם מיובאים מ-Excel, עם איחוד כפילויות לפני כל רישום.
מה שכבר יש לנו עבורכם · קמפייני טלפון
לפני ראש השנה, לתיקון כרת, לערב אחד: המתנדבים שלכם מתקשרים מתוך רשימה מוכנה, וכל שיחה נרשמת.
מה שכבר יש לנו עבורכם · תורה
מה שכבר יש לנו עבורכם · קהילה
הרשמה מקוונת, אורחים ומלווים, סידורי ישיבה, רישום נוכחות, תזכורות 7 ימים לפני, 3 ימים לפני, ביום האירוע, מגייסים עם הקוד שלהם.
כרטיסים לפי מטבע, כרטיסי בונוס, פרסים שנתרמו על ידי נותני חסות, מסך הגרלה מוקרן עם קוד QR לתרומה.
הרשמה, בקשה, סקר: שדות, אימותים, פרסום, תשובות המקושרות לאיש הקשר ומומרות למשימה.
מהבקשה ועד לתשלום, כולל תקציב משק הבית ומסמכים נלווים. קופות הלוואה, לוחות תשלומים, חוזי "שטר הלוואה" ב-PDF, צ'קים והפקדות בבנק.
קנבן, תזכורות, מערכת הודעות פנימית, תפקידים עם הרשאות קריאה, כתיבה ומחיקה לפי מחלקה.
ניהול ואתר כולו בעברית, מימין לשמאל. הצרפתית והאנגלית הן שפות אמיתיות, לא תרגום אוטומטי.
מה אנחנו יכולים לפתח עבורכם
מקור: ykr.org.il, ספטמבר 2026
איך אנחנו עובדים
הפלטפורמה מחולקת למודולים הניתנים להפעלה. אתם מתחילים עם מה שאתם צריכים, והשאר נשאר מוסתר. מסד הנתונים שלכם, שם הדומיין שלכם, הנתונים שלכם: שום דבר לא משותף עם מוסד אחר.
המחלקות שלכם: תרומות, מזכירות הרבנים, חנות, אתר. אנו רושמים את מה שנעשה ביד.
אילו מודולים להפעיל, מה יישאר כפי שהוא, מה יפותח עבורכם, ובאיזה סדר.
הפלטפורמה שלכם, בעברית, עם אובייקטי התרומה ואנשי הקשר שלכם שיובאו. אתם בודקים אותה לפני המעבר.
תרומות, תורמים, שאלות, מאמרים וסרטונים מועתקים מ-WordPress. האתר הנוכחי נשאר באוויר עד היום האחרון.
עלייה לאוויר, הדרכת הצוותים, ואחר כך הפיתוחים הייחודיים למוסד שלכם, מסופקים אחד אחד.
מה שאנחנו לא עושים: להרוס הכל כדי לבנות מחדש. מה שעובד אצלכם מחובר או משולב, לעולם לא נזרק מתוך עיקרון.
האמונה שלנו
תשובה הלכתית, רשימת שמות, מאמר: ה-AI מכין ומציע. הפרסום הוא תמיד מעשה אנושי.
התחייבויותינו
מאוחסנים על שרת ייעודי, ניתנים לייצוא בכל עת בפורמטים פתוחים. ללא מכירה חוזרת, ללא שילוב עם נתונים של לקוחות אחרים.
קבלות לפי סעיף 46 עבור העמותה וקבלות מס CERFA עבור התורמים מצרפת כבר היום; קבלות אמריקאיות לפיתוח. מספור אטומי, יומן ביקורת לכל רישום.
עברית, צרפתית, אנגלית. מענה תוך 24 שעות, צוות שמכיר את הנהלים שלכם.
מה שמוכן מסומן כ"מוכן"; מה שדורש פיתוח מסומן כ"לפיתוח". מסמך זה עומד בכלל זה.
השלב הבא
הדגמה בעברית, על מערכת עם אובייקטי התרומות שלכם וכמה מהשיעורים שלכם. מספיקה שעה אחת כדי לראות את השינוי שהדבר מחולל במזכירות, בקופה ובקרב התורמים שלכם.
בהקדמה זו לא נכללו בכוונה פרטים בנוגע לתמחור. קודם כל יש להגדיר את המסגרת.
À l'attention de la direction de la Yeshivat Kisse Rahamim — Bnei Brak
Introduction · septembre 2026
Une plateforme pour une maison de Torah
Vous portez une yeshiva, huit talmudei Torah, une maison d'édition, un Beit Din, une bibliothèque de milliers de shiourim et des dizaines de milliers de visiteurs par mois. Nous avons construit, pour une association francophone d'Israël, la plateforme qui tient tout cela ensemble. Nous venons vous la montrer.
Clarté. Stratégie. Impact.
Qui vous êtes
Fondée à Tunis en 1962 par Rav Matsliah Mazuz, refondée en Israël par Maran Rav Meir Mazuz zatsal, dirigée aujourd'hui par Rav Tsemah Mazuz chlita.
Source : ykr.org.il, pages Dons, Rabbanim et Beit Din, septembre 2026
Votre site aujourd'hui
WordPress, Elementor et WooCommerce, un thème sur mesure, une quinzaine d'extensions, un module de dons développé à part, et un lien vers une plateforme française pour les donateurs de France. Chaque brique fonctionne. Aucune ne connaît les autres.
Pidyon nefesh, tikoun karet, kaparot, dédicace du daf yomi, soutien du site, don libre. Ponctuel ou ordre permanent sur N mois.
Renvoi vers allodons.fr « avec reçu sur place ». Le donateur français sort de votre système.
Siddourim, mahzorim, livres, CD, cadeaux : vingt-cinq catégories, panier, achat rapide.
Formulaire de question, archive numérotée de milliers de réponses, recherche par numéro et par thème.
Bibliothèque filtrée par durée, rabbin, thème, série. Shiour hebdomadaire en direct le dimanche à 20 h, replay, podcast.
Articles par rabbin et par thème, feuillets PDF, calendrier, galerie, « Le saviez-vous ».
Présentation, horaires, liste de psakim par numéro de dossier. Prise de contact par téléphone et messagerie.
Formulaire routé par service, comptes utilisateurs, fenêtre d'abonnement, chat, traduction automatique.
Source : ykr.org.il, septembre 2026
Ce que cela vous coûte, sans que personne ne le voie
Le même fidèle donne pour le daf yomi sur le site, achète un mahzor dans la boutique et fait un don depuis Paris sur allodons. Personne ne le sait, ni pour le remercier, ni pour le rappeler avant Rosh Hashana.
Pidyon nefesh les lundis et jeudis, tikoun karet la nuit du 9 tishri, dédicaces datées du daf yomi : les noms saisis en ligne doivent parvenir au bon Rav, le bon jour, dans le bon ordre. Aujourd'hui, c'est un travail de secrétariat.
Reçu israélien pour les dons en shekels, reçu fiscal français pour ceux d'allodons : deux circuits, deux numérotations, deux comptabilités à rapprocher.
Des milliers de réponses publiées, mais aucune file de traitement visible : qui répond, dans quel délai, et cette question a-t-elle déjà reçu réponse au numéro 20363 ?
Vous donnez des cours en français et répondez en français au Beit Horaa. Le site, lui, propose un français de machine, alors que la communauté francophone est l'une de vos forces.
Quinze extensions, un thème et des applications d'un prestataire tiers, à maintenir à chaque mise à jour de WordPress. Le jour où l'une casse, tout attend.
Source : ykr.org.il, pages Dons, Boutique, Chaal et HaRav et Contact, septembre 2026
Qui nous sommes
Le Lab IA JB est un laboratoire d'intelligence artificielle installé à Jérusalem. Nous concevons et faisons tourner des plateformes complètes pour des organisations réelles, en hébreu, en français et en anglais. Nous ne vendons pas de catalogue : nous livrons des systèmes en production, puis nous les faisons vivre.
Notre preuve
Une association francophone d'Israël fait vivre des kollelim, une aide sociale, un Gma'h et des actions de solidarité, entre Jérusalem, Paris et Strasbourg. Depuis un an, tout passe par la plateforme que nous avons construite pour elle. Ce n'est pas une maquette : ce sont des dons encaissés, des reçus émis, des prêts signés.
Ce que cela veut dire pour vous : vous ne financez pas la construction d'un outil. Vous en recevez un qui existe, et nous l'adaptons à votre maison.
Ce que nous avons déjà pour vous · Dons
Chaque objet de don de votre site trouve sa place tel quel. Ce qui change, c'est ce qui se passe après le clic.
Objets de don relevés sur ykr.org.il/donations, septembre 2026
Ce que nous avons déjà pour vous · Donateurs
Identité, langue, étiquettes, champs propres à votre maison, historique complet : dons, achats, dédicaces, échanges WhatsApp, appels, notes.
Boîte de réception partagée, conversations rattachées au contact, assistant qui accueille et oriente vers le bon service.
Newsletter, courriels, SMS et WhatsApp ciblés par étiquette et par langue. Remerciement, rappel de promesse, rappel avant l'événement : réglés une fois, envoyés seuls.
Vos contacts et vos historiques de dons repris depuis Excel, avec rapprochement des doublons avant toute écriture.
Ce que nous avons déjà pour vous · Campagnes d'appels
Avant Rosh Hashana, pour le tikoun karet, pour une soirée : vos bénévoles appellent depuis une liste préparée, et chaque appel laisse une trace.
Ce que nous avons déjà pour vous · Torah
Ce que nous avons déjà pour vous · Communauté
Inscriptions en ligne, invités et accompagnants, plan de tables, pointage, relances J-7, J-3, jour J, apporteurs avec leur code.
Billets par devise, billets bonus, lots offerts par des sponsors, écran de tirage projeté avec QR code de don.
Inscription, demande, enquête : champs, validations, publication, réponses rattachées au contact et transformées en tâche.
De la demande au versement, avec budget du foyer et pièces. Caisses de prêt, échéanciers, contrats Shtar Halvaa en PDF, chèques et remises en banque.
Kanban, rappels, messagerie interne, rôles avec droits lecture, écriture, suppression par service.
Administration et site entièrement en hébreu, de droite à gauche. Le français et l'anglais sont de vraies langues, pas une traduction automatique.
Ce que nous pouvons développer pour vous
Source : ykr.org.il, septembre 2026
Comment nous travaillons
La plateforme est découpée en modules activables. Vous démarrez avec ce dont vous avez besoin, le reste reste invisible. Votre base de données, votre nom de domaine, vos données : rien n'est partagé avec une autre institution.
Vos services : dons, secrétariat des rabbanim, boutique, site. Nous notons ce qui se fait à la main.
Les modules à activer, ce qui est repris tel quel, ce qui est développé pour vous, dans quel ordre.
Votre plateforme, en hébreu, avec vos objets de don et vos contacts importés. Vous la testez avant de basculer.
Dons, donateurs, questions, articles et vidéos repris depuis WordPress. Le site actuel reste en ligne jusqu'au dernier jour.
Mise en production, formation des équipes, puis les développements propres à votre maison, livrés un par un.
Ce que nous ne faisons pas : tout casser pour reconstruire. Ce qui fonctionne chez vous est relié ou repris, jamais jeté par principe.
Notre conviction
Une réponse halakhique, une liste de noms, un article : l'IA prépare et propose. La publication est toujours un geste humain.
Nos engagements
Hébergées sur une instance dédiée, exportables à tout moment dans des formats ouverts. Aucune revente, aucun croisement avec d'autres clients.
Reçus seif 46 pour l'amouta et reçus fiscaux CERFA pour les donateurs de France aujourd'hui ; reçus américains à développer. Numérotation atomique, journal d'audit de chaque écriture.
Hébreu, français, anglais. Une réponse sous 24 h, une équipe qui connaît vos usages.
Ce qui est prêt est marqué prêt ; ce qui est à développer est marqué à développer. Ce document respecte cette règle.
Prochaine étape
Une démonstration en hébreu, sur une instance avec vos objets de don et quelques-uns de vos shiourim. Une heure suffit pour voir ce que cela change au secrétariat, à la caisse et pour vos donateurs.
Cette introduction ne comporte volontairement aucun élément tarifaire. Le cadrage vient d'abord.
To the leadership of Yeshivat Kisse Rahamim — Bnei Brak
Introduction · September 2026
A Platform for a House of Torah
You run a yeshiva, eight Talmud Torah schools, a publishing house, a Beit Din, a library of thousands of shiurim, and welcome tens of thousands of visitors each month. We built a platform for a French-speaking organization in Israel that brings all of this together. We’d like to show it to you.
Clarity. Strategy. Impact.
Who you are
Founded in Tunis in 1962 by Rav Matzliach Mazuz, reestablished in Israel by Maran Rav Meir Mazuz zt"l, and currently led by Rav Tzemach Mazuz shlita.
Source: ykr.org.il, Donations, Rabbanim and Beit Din pages, September 2026
Your Website Today
You currently use WordPress, Elementor, and WooCommerce, a custom theme, about fifteen plugins, an in-house donation module, and a link to the French platform allodons.fr for donors in France. Each component works, but none of them interact with the others.
Pidyon nefesh, tikkun karet, kapparot, daf yomi dedication, website support, free donation. One-time or standing order over N months.
Redirect to allodons.fr “with receipt issued on the spot.” The French donor leaves your system.
Siddurim, machzorim, books, CDs, gifts: twenty-five categories, shopping cart, quick purchase.
Question form, numbered archive of thousands of answers, search by number and topic.
Library filtered by duration, rabbi, topic, series. Weekly live shiur on Sundays at 8:00 p.m., replay, podcast.
Articles by rabbi and topic, PDF handouts, calendar, gallery, “Did You Know?”
Overview, hours, list of psakim by case number. Contact by phone and email.
Form routed by department, user accounts, subscription window, chat, automatic translation.
Source: ykr.org.il, September 2026
What it costs you—without anyone seeing it
The same donor contributes to the Daf Yomi on the website, buys a Machzor in the store, and makes a donation from Paris via Allodons. You do not know this—neither to thank them nor to remind them before Rosh Hashanah.
You manage pidyon nefesh on Mondays and Thursdays, tikkun karet on the night of the 9th of Tishrei, and dated dedications for daf yomi. The names submitted online must reach the correct Rav, on the correct day, and in the correct order. Today, this is a clerical task.
Israeli receipt for donations in shekels, French tax receipt for those made through allodons: two circuits, two numbering sequences, two sets of books to reconcile.
Thousands of published responses, but no visible processing queue: who responds, how long does it take, and has this question already been answered under number 20363?
You teach classes in French and respond in French at Beit Hora'ah. The website, however, offers machine-translated French, even though the French-speaking community is one of your strengths.
Fifteen plugins, a theme and mobile apps from a third-party vendor, to maintain at every WordPress update. The day one breaks, everything waits.
Source: ykr.org.il, Donations, Store, Ask the Rav, and Contact pages, September 2026
Who We Are
Lab IA JB is an artificial intelligence laboratory based in Jerusalem. We design and operate complete platforms for real organizations, in Hebrew, French, and English. We don’t sell off-the-shelf solutions: we deliver production-ready systems, then keep them running.
Our proof
A French-speaking organization in Israel runs kollelim, social aid, a gemach and solidarity actions, between Jerusalem, Paris and Strasbourg. For a year now, everything goes through the platform we built for it. This is not a mockup: these are donations collected, receipts issued, loans signed.
What this means for you: You aren’t funding the development of a tool. You receive one that already exists, and we tailor it to your organization.
What we already have for you · Donations
Every donation item on your site is integrated as-is. What changes is what happens after the click.
Donation items listed on ykr.org.il/donations, September 2026
What we already have for you · Donors
Identity, language, tags, fields specific to your organization, complete history: donations, purchases, dedications, WhatsApp chats, calls, notes.
Shared inbox, conversations linked to the contact, and an assistant who greets users and directs them to the right department.
Newsletters, emails, SMS, and WhatsApp messages targeted by label and language. Thank-you notes, pledge reminders, pre-event reminders: set up once, sent automatically.
Your contacts and donation histories imported from Excel, with duplicates reconciled before any data is entered.
What we already have for you · Call campaigns
Before Rosh Hashanah, for tikkun karet, or for an evening event: your volunteers call from a prepared list, and every call is logged.
What we already have for you · Torah
What we already have for you · Community
Online registration, guests and companions, seating chart, check-in, reminders 7 days, 3 days, and on the day of the event, referrers with their codes.
Tickets by currency, bonus tickets, prizes provided by sponsors, projected raffle screen with a donation QR code.
Registration, requests, surveys: fields, validations, publication, responses linked to the contact and converted into tasks.
From application to payment, including household budget and supporting documents. Loan funds, payment schedules, shtar halva'ah contracts in PDF, checks, and bank deposits.
Kanban, reminders, internal messaging, roles with read, write, and delete permissions by department.
Administration and website entirely in Hebrew, right-to-left. French and English are real languages, not machine translations.
What we can develop for you
Source: ykr.org.il, September 2026
How we work
The platform is divided into modules that can be activated. You start with what you need; the rest remains hidden. Your database, your domain name, your data: nothing is shared with any other institution.
Your departments: donations, the rabbanim's office, store, website. We note what is done by hand.
We define which modules to activate, what to carry over unchanged, what to develop for you, and in what order.
Your platform in Hebrew, with your donation items and contacts imported. You test it before switching over.
Donations, donors, questions, articles, and videos imported from WordPress. The current site remains online until the very last day.
Launch, team training, then custom developments specific to your organization, delivered one by one.
What we don’t do: tear everything down to rebuild. What works for you is connected or carried over—never discarded on principle.
Our belief
A halachic ruling, a list of names, an article: the AI prepares and suggests. Publication is always a human decision.
Our commitments
Hosted on a dedicated server, exportable at any time in open formats. No resale, no cross-referencing with other clients.
Section 46 receipts for the amuta and CERFA tax receipts for donors in France today; U.S. receipts to be developed. Atomic numbering, audit log for each transaction.
Hebrew, French, English. A response within 24 hours, a team that understands your practices.
Items that are ready are marked as “ready”; items that need further development are marked as “to be developed.” This document follows this rule.
Next step
A demonstration in Hebrew, using an instance with your donation items and some of your shiurim. One hour is enough to see how this changes things for the administrative office, the cashier’s desk, and your donors.
This introduction deliberately contains no pricing. Scoping comes first.